Poliția municipiului Rădăuți a fost sesizată în noaptea de luni spre marţi, la ora 01.50, de un agent de pază la o societate de profil, despre faptul că împreună cu un coleg de al său a surprins mai multe persoane la furat, la un magazin situat pe str. Grănicerului din localitate.Două patrule de ordine publică au fost îndrumate de îndată către locaţia indicată, fiind găsiţi agenţii de pază care le-au relatat poliţiştilor că au observat doi bărbați în timp ce sustrăgeau dintr-un magazin mai multe bunuri, alimentare şi nealimentare. Cei doi agenţi de pază au încercat să îi oprească pe cei doi bărbaţi, dar nu au reuşit, autorii urcându-se într-un autoturism şi părăsind zona. Una din patrule a rămas a locul faptei pentru investigarea criminalistică, iar cealaltă patrulă, formată din doi agenţi de poliţie, a efectuat căutări pe raza orașului, reușind la ora 02.35 să identifice autoturismul în cauză pe str. Putnei, în timp ce se deplasa spre ieșirea din oraș. Oamenii legii au pornit în urmărirea autoturismului suspect, cu girofarurile aprinse, însă autorii nu s-au suspus somațiilor făcute cu semnalele acustice şi luminoase. Pe parcursul urmăririi, pasagerii din maşina respectivă au încercat să arunce din vehicul mai multe bunuri. Întrucât persoanele bănuite nu s-au supus somaţiilor şi au continuat deplasarea, încercând să îşi asigure scăparea, unul dintre poliţişti a efectuat două focuri de avertisment și apoi, în timpul urmăririi, alte cinci focuri asupra pneurilor. În urma acţiunii desfăşurate s-a reușit imobilizarea autoturismului pe raza comunei Voitinel, după aproximativ 20 km de urmărire.
