Incinta unui bloc din cartierul Nicolina a fost transformata pret de cateva minute intr-un ring, duminica dupa-amiaza. Un caine extrem de agresiv, dintr-o rasa periculoasa, a nenorocit un biet maidanez, chiar sub ochii stapanului. Oamenii din zona, martori la incident, nici nu au inteles ce se intampla. Unii cred ca proprietarul cainelui de lupta l-a lasat cu buna stiinta fara botnita pentru a-l ucide pe maidanez, iar altii cred ca a fost vorba despre un accident. Totusi, daca in locul acelui maidanez era un copil sau vreun batran lipsit de aparare, ce s-ar fi intamplat?